Es la cima de esta página

Sobre el suministro de interés para 2019 tifón No. 15 y No. 19 compañías de daño

Medio de Yokohama-shi y anti-desastre comercial-pequeño-clasificado según tamaño mide el subsidio de suministro de interés de fondo especial

En último lugar pon al día la fecha el 17 de agosto de 2020

Resumen del sistema

 Es un sistema (medio y anti-desastre comercial-pequeño-clasificado según tamaño mide el subsidio de suministro de interés de fondo especial) para ayudar la cantidad total del interés de "compañía que recibió el daño" directamente a los recursos para el negocio en la ciudad entre compañías que usan Yokohama-shi SME que financia la facilidad el "tifón No. 15 medidas fondo especial" o (incluso la seguridad la garantía neta 4 tipo) "un tifón No. 19 medidas el fondo especial" para empujar la restauración, reavivamiento de la ciudad SME dañó con tifón No. 15 o No. 19 en 2019 del trasero. La cosa que aceptó una aplicación de la garantía es para la asociación de Yokohama-shi crédito garantía en 29 de junio de 2020. Además, lo navego a y me vuelvo un blanco de la ayuda aun cuando es la compañía que ya pidió prestado el dinero.

 Sobre el interés que todo el medio y los negocios pequeño-clasificados según tamaño tenían la paga de la institución financiera una vez en cuanto a este sistema, Yokohama-shi es un sistema de apoyo (suministro de interés) para hacer basado en aplicación. Si el sistema es tal que una institución financiera realiza la aplicación a Yokohama-shi en substitución y puede someter "un libro del certificado de damnificado (Risai Shomei)" a la institución financiera dónde todo el medio y los negocios pequeño-clasificados según tamaño sólo pidieron prestado el dinero en el momento de la primera aplicación, como una regla general, el procedimiento de las personas de medio y el negocio pequeño-clasificado según tamaño después de que la próxima vez es innecesaria.

Los detalles del sistema

Ofrece la guía (PDF: 659KB)
QA (PDF: 270KB) sobre el medio de Yokohama-shi y anti-desastre comercial-pequeño-clasificado según tamaño mide el subsidio de suministro de interés de fondo especial

※Precaución※
 Volviéndose un blanco del suministro de interés, todos que sólo usan un fondo de objeto de ayuda en "que cogió el daño" directamente a los recursos para el negocio en la ciudad no te vuelvas un blanco del suministro de interés. ("un libro del certificado de damnificado (Risai Shomei)" es necesario para la aplicación.)

Procedimiento de la aplicación

Por una fecha tope para sumisión siguiente, somete los documentos requeridos, necesarios (hitsuyo shorui) a la institución financiera que pidió prestado el dinero.

< la fecha tope para la sumisión a la institución financiera >
○El primero
 (incluir con el plan del pago) con el interés que pagué en 29 de febrero de 2020 del 20 de septiembre de 2019
 Hasta viernes, febrero 28, 2020

○El segundo
 (incluir con el plan del pago) con el interés pagar la primera vez después de marzo, 2020
 Hasta martes, junio 30, 2020
 ※Además, la persona que lo sometió con el primero no necesita la aplicación con el segundo.

Documentos requeridos, necesarios (hitsuyo shorui) (los documentos que todo el medio y los negocios pequeño-clasificados según tamaño preparan)

Por una fecha tope para sumisión arriba expresado, somete los documentos siguientes a la institución financiera que pidió prestado dinero del fondo apuntada para el suministro de interés.
Apoderado (llama No. 3) (una palabra: 26KB)
Informe; un libro (llama No. 4) (una palabra: 18KB)
Funcionarios una mesa del nombre llena (llama No. 5) (una palabra: 23KB)
El consentimiento escrito (llama No. 6) de la imposición de contribuciones, investigación de situación de pago del impuesto (una palabra: 19KB) de ciudad de Yokohama
・Copia de libros del certificado de damnificado (Risai Shomei)
・Copia de horario del reembolso

※Precaución※
 Cuando hay un cambio en los volúmenes de la copia de horario del reembolso sometido por algún pago avanzado y un cambio de la condición, un corte de interés, la persona de medio y el negocio pequeño-clasificado según tamaño, por favor resubmit que copia del horario del reembolso después del cambio a Yokohama-shi en el momento de próxima aplicación por todos los medios vía una institución financiera.

Los documentos de la aplicación, el estilo para las instituciones financieras es esto

Imagen del procedimiento de la aplicación

Imagen del procedimiento de la aplicación

Otros estilos

Cuando había los cambios como la situación, un nombre de la compañía y el Nombre de Representante (cuando llego al caso de un solo Dirección del propietario o un nombre lleno)

"Medio y anti-desastre comercial-pequeño-clasificado según tamaño mide el fondo interés suministro subsidio cambio declaración, denunciación escrita (todokedesho) especial (llama No. 10) (una palabra: 19KB)"

Somete esto directamente a Yokohama-shi.

[la sumisión]
〒231-0005
6-50-10, Honcho, Naka-ku, Yokohama-shi,
Persona en cargo de Yokohama-shi la Asuntos Escritorio finanzas sección finanzas Económica

Pierde un horario del reembolso, en la institución financiera cuando no puede reeditarlo

・「Un informe (llama No. 11) (Aventaja: 12KB) de suplente de horario de reembolso
Pides la institución financiera haciendo y sellas y por favor somete esto como suplente del horario del reembolso a través de una institución financiera.

Haz referencia sobre el suministro de interés

Haz referencia sobre el suministro de interés

Persona en cargo de Yokohama-shi la Asuntos Escritorio finanzas sección finanzas Económica
6-50-10, Honcho, Naka-ku, Yokohama-shi,
(TEL) 045-671-2592

Haz referencia la información

Adobe el Lector Acrobático DC (Lector del Adobe viejo) es necesario para abrir el archivo de Formato del Documento Portátil.
La persona que no lo hace hace puede transmitirlo gratis de la compañía del Adobe.
Get Adobe Acrobat Reader DCA transmitir del Adobe el Lector Acrobático DC

Pregunta a esta página

Persona en cargo de medio de Asuntos Escritorio Económico y la Pesquerías Promoción Departamento finanzas sección finanzas comercial pequeño-clasificada según tamaño

Teléfono: 045-671-2592

Teléfono: 045-671-2592

Facsímil: 045-664-4867

Una dirección del correo electrónico: [email protected]

Regreso a la página delante

Botones ID: 764-434-528

Regreso a la cima